....to vám takhle jednou přijde email......

To vám takhle jednou přijde email......

Dobrý večer,
tentokrát jsem se rozhodla napsat Vám jinak než za svého syna, který se už k Vám těší na hodiny zpěvu :-).
Velice mě totiž zaujaly Vaše internetové stránky, tedy přesněji zásady výuky ve Vaší škole, které na nich uvádíte.
Na mysli mám: "Bez poslechů, bez překladů a bez gram. pouček." 
Sama mám vystudovánu germanistiku-bohemistiku, byla jsem na celé řadě zahr. stáží, studovala v Německu. Velice se zajímám o nové trendy v didaktice cizího jazyka, vyučuji děti, mladistvé, dospělé i seniory. A proto sama vím, že přesně takhle má výuka vypadat a sama takhle učím... Domnívám se, že gramaticko- překladová metoda je již překonána a  cesta k moderní výuce jazyka vede především přes pestrou důkladnou motivaci, komunikaci, uvolněnou atmosféru, střídání sociálních forem, projektovou výuku, cizojazyčné písně, básně, rytmizaci, kreativní a nenásilný nácvik výslovnosti, střídání metod atp. 
Bohužel ne na všech školách se člověk setkává s kladným hodnocením takovéhoto přístupu, někdy je dokonce vyžadováno zavedení drilu a  "otrockých" překladů. Bohužel je představa, že takto má vypadat "správná" jazyková výuka hluboce zakořeněná z minulých dob a někdy se dokonce stává, že i sami posluchači mají pocit, že pokud nepřekládají, nesedí v klasickém uspořádání po dvojicích čelem k tabuli, nedělají jedno drilové cvičení za druhým, že se vlastně neučí a nepracují.

Moc mě těší, že takoví lidé, jako jste Vy, ještě nevymřeli a že nás je víc! :-) To je jednoznačně dobrá zpráva!
Mám radost, že se svou nabídku chystáte rozšířit i o němčinu, v poslední době zaznamenávám, že se vrací zpět a zažívá svůj boom. Je jasné, že na angličtinu nikdy mít nebude, ale domnívám se, že je v evropském kontextu nesmírně důležitá! :-) Jen se obávám, aby se podařilo nasbírat dostatečný počet zájemců... :-/Na druhé straně, kde jinde, než právě V KRAVAŘÍCH, kde měla vždy své pevné kořeny,  němčinu nabídnout! ;-)
Doba je těžká a obdivuji každého, kdo takovouto školu dokáže rozjet....Moc Vám držím palce a fandím ;-).
Mgr. Eva Czechová

 

uroníte slzu dojetí a odpovíte.......

 

Dobrý den paní Czechová,
každá práce je vždy završena spoustou radostí i spoustou starostí. 
Někdy se člověku dokonce zdá, že těch starostí je čím dál tím více a přestává si uvědomovat, proč svoji práci vlastně dělá. 
Vaše slova jsou velkou a nesmírně důležitou připomínkou toho, proč jsem se rozhodla jít cestou, kteoru jdu a proč vlastně svoji práci dělám. A opět jste mi připoměla, že ikdyž celý národ bude chtít jít směrem překladů, pouček, zkoušení, testů a drilu, já půjdu dál svojí cestou, připravená pomoci a poradit každému. kdo se se mnou vydá mým směrem radosti ze studia a vlastního vítězství.
Všechny v naší firmě jste potěšila a přinesla jste nám spoustu energie. Za to Vám mnohokrát děkuji.
Příjemný den a jsem s pozdravem
Kateřina Pechatá
 

....všem ze srdce přeji ať vás práce baví.... bavte se studiem :)